dinsdag 24 april 2018

Twin set

Twin set

See below for English

Afgelopen zondag gingen we als gezinnetje op babybezoek bij Lucie & Basiel. De prachtige tweeling van mijn nicht Charlotte en haar man Steve. In november groeide hun gezinnetje exponentieel, met deze twee schattige kindjes. We hadden hen met de feestdagen en erna al gezien, maar het officiΓ«le bezoek moest nog even wachten.


Ik was dit geplande bezoekje de voorbije  weken wel even uit het oog verloren, dus werd er veel genaaid de voorbije week: een Oliver pants, de Lena dress, een pamperbroekje, de Dex pants en de Ernest sweater werden uitgetekend in maat 80, om dienst te doen deze herfst/winter.

Lena Dress - Diaper cover - Ernest Sweater - Dex pants

Op het stoffencircus (of was het stoffenspektakel πŸ€”) kwam ik enkele coupons tegen van enkele leuke stofjes. Zwarte tricot met witte outline van nijlpaarden en een super zachte donkergele minky fleece. Een heerlijk zacht stofje. De Oliver pants maakte ik uit een restje tricot van Poppy Design, waar ik voorheen al een setje uit maakte voor Lucie, miss flamingo.



Zal ik je nog effen spammen met foto’s πŸ˜±πŸ˜„. 









Met het prachtige zomer (lente kon je het nu ook niet echt noemen πŸ˜„) weer van de voorbije week kwam ik tot de conclusie dat Kobe toch wel iets te weinig korte broeken heeft liggen in zijn kast. Dat zal ik deze week zeker oplossen 🀣.

Tot naais!

______________________________

Patronen:
- Oliver pants by Emma & Mona
- Lena dress by WenSJe
- pamperbroekje by MadeEveryday
- Dex pants by Missessippie
- Ernest sweater - La Maison Victor Editie 6 - 2017
Stofjes: Flamingo Festival van Poppy Design gekocht bij De Stoffenknop & stof uit eigen voorraad
______________________________

Twin set

Past Sunday we went on a baby visit as a family to see Lucie & Basiel, the cute twins of my cousin Charlotte and her husband Steve. There family grew exponentially with the birth of these two beauties. We did see them before during the holidays and after, bit this was theofficial visit, presents and all. 

I did loose track of this visit in the past weeks, so I had to do a lot of sewing last week and drew out hear patterns in a size 80 (1 year) for fall and winter use: Oliver pants, Lena dress, diaper cover, Dex pants and Ernest sweater. I made the Oliver pants from a scrap piece of tricot by Poppy Design, I used it to make a set for Lucie, miss flamingo, as a Christmas present.

I found two coupons of these lovely fabrics at a fabric fair, I don’t remember which one πŸ˜„. A black tricot with a white outline of a hippopotamus and a super soft dark yellow minky fleece. An incredible soft fabric.

Warning, another photo spam πŸ˜±πŸ˜„.

We have had beautiful summer weather the past week (difficult to call it spring with those temperatures) and I discovered that Kobe hardly has any shorts. I’ll know what to do this week πŸ˜„.

See you later!

woensdag 18 april 2018

Simpel Joy

Simpel Joy

See below for English

Laten we er een foto blog van maken, juist voor deze week πŸ˜‰. Of misschien toch wat meer informatie.

Ik deed aan wat 'selfish sewing' en maakte een clutch voor mezelf. De Joy clutch van K-Bas stond al even op mijn 'te naaien' lijstje. Voor Kerst kreeg ik van mijn meter, die ook gebeten is door de naaimicrobe en fantastische dingen maakt, een leuk pakketje kado met kurk, een leuke sluiting en alle benodigdheden voor een Roxy portemonnee.

Mijn naaibrein kwam echter op een ander idee, dus gebruikte ik de naturel kurk en wat restjes van andere projecten en maakte de Joy 😊.

Tijd voor foto spam! Ik nam enkele foto's van de assemblage en als laatste het eindresultaat, enJOY!










Tot naais
Eve
______________________________

Patroon: Joy clutch van K-Bas
Stof: Naturel kurkleer, Bamboo zilver kurkleer & Zwart zilver kurkleer van K-Bas
______________________________

Simpel Joy

Let's make a photo blog this week πŸ˜‰. Or maybe just a little bit of information is needed.

I did some 'selfish sewing' en made a clutch for myself. The Joy clutch from K-Bas has been on my 'to sew' list for a while. During Christmas I received a nice gift from my godmother, she is an amazing sewer, filled with cork leather, a nice closing and all items to create a Rozy purse.

My sewing brain however decided on something else, so I paired the natural cork with some leftover cork pieces from previous projects and created the Joy 😊.

Photo spam! I took some pictures of the montage and the fnal result, enJOY!








Sew you later!
Eva

Previous posts